Слушать в mp3 нахаляву Hallelujah, текст музона и скачать, исполняет John Bon Jovi.

John Bon Jovi - Hallelujah
John Bon Jovi написал кучу неплохих песен, а естественно вам наверняка обязана понравится мотив Hallelujah. Это по-настоящему достойно внимания ценителей музыки. Слушайте этот превосходный музон, а после этого скачайте на планшет его и пойте в унисон, применяя слова ниже. Видосик с выступлением находится на этой странице.

Ваше мнение о песне: 0

Артисты: John Bon Jovi

Композиция: Hallelujah

Длина песни: 05:48

Дата добавления: 2014-12-08

Количество просмотров: 1216

Скачать в формате mp3
Весь список песен музыканта John Bon Jovi
Весь текст:

Оригинал

I've heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this... the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled King composing Hallelujah

Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you.
She tied you to a kitchen chair
She broke your throne, she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Baby, I have been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you.
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah

There was a time you let me know
What is going on below
But now you never show it to me, do you?
But remember when I moved in you
The holy dark was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

Maybe there's a God above
But all I ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew you.
And it's not your cry that I hear at night
It's not someone who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah

Точный перевод

Я слышал о тайном аккорде,
Который играл Давид, чтобы порадовать Господа.
Но музыка тебя не слишком интересует, не так ли?
Это звучит примерно так: четвертая доля, пятая,
Минор затихает, мажор звучит громче -
Сбитый с толку царь сочиняет "Алилуйю"...

Твоя вера была сильна, но тебе нужны были доказательства.
Ты смотрел с крыши, как она купалась,
Её красота и лунный свет низвергли тебя.
Она привязала тебя к кухонному креслу,
Она разбила твой трон, она остригла твои волосы,
Из уст твоих она вырвала "Алилуйя!"...

Бэби, я бывал здесь раньше.
Мне знакома эта комната, я ступал по этому полу.
Я привык жить один до тех пор, пока не встретил тебя.
Я видел твой флаг на мраморной арке.
Любовь - это не победное шествие,
Это холод и разбитая "Алилуйя"...

Были времена, когда ты сообщала мне,
Что происходит там, внизу.
Теперь ты мне этого не покажешь, не так ли?
Но помни - когда я двигался в тебе,
Благословенная тьма двигалась вместе со мной
И каждый наш вздох был "Алилуйя"...

Может быть, и есть Бог там, наверху,
Но единственное, чему меня научила любовь,
Это как пристрелить того, кто увёл тебя.
И то, что я слышу в ночи - это не твой плач,
Это не кто-то, увидевший свет -
Это холод и разбитая "Алилуйя"...

Стихотворный перевод

Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
Она звучит примерно так:
Минорный тон, короткий такт -
Из уст царя земного «Алилуйя!...»

Ночь, лунный свет, бедра изгиб –
И ты низвержен, ты погиб,
Не опровергнуть догму поцелуя…
Ты связан и разбит твой трон,
Но с губ слетает сладкий стон,
И в этом стоне слышно: «Алилуйя...»

Здесь всё кругом знакомо мне,
Я жить с собой наедине
Давно привык, простив и не тоскуя…
Теперь уже не взять реванш:
Любовь не громогласный марш -
Ледяной излом разбитой «Алилуйи»…

Я слишком многого не знал -
Ты открывала мне глаза.
Как мне вернуть тебя, совсем чужую?..
Ты помни трепет наших тел,
Благословенной тьмы предел,
И в каждом вздохе страстном – «Алилуйя!»

Что ж, может быть, Любовь есть Бог.
Один усвоил я урок:
Того, к кому ушла ты, пристрелю я.
Твой плач я не услышу, нет,
Не грянет гром, не вспыхнет свет -
Не тает лёд разбитой «Алилуйи»…

Видеоклип
Bon Jovi-Hallelujah with lyrics
Комментарии (0)
Добавить комментарий который увидят сотни!





Новые обсуждения
2022-09-23 11:17
кучу делают в сортире или на мусорной свалке. песен много не бывает. тем паче, кто здесь слышит песню: это хаотический эксперимент... (не вписанный в жанры)
2022-09-23 11:16
кучу делают в сортире или на мусорной свалке. песен много не бывает. тем паче, кто здесь слышит песню: это хаотический эксперимент... (не вписанный в жанры)
2022-09-23 11:16
кучу делают в сортире или на мусорной свалке. песен много не бывает. тем паче, кто здесь слышит песню: это хаотический эксперимент... (не вписанный в жанры)
2022-02-15 16:13
от iboguxo
 Революционные капли onetwoslim обладают высокоэффективными жиросжигающими свойствами. Соответственно, они помогут обрести изящное тело эффективно и качественно без голодовок, серьезных нарушений в
2021-10-26 21:53
Аллаху Акбар
2021-10-26 21:53
Аллаху Акбар
2021-10-26 21:53
Аллаху Акбар
2021-10-26 21:53
Аллаху Акбар
2021-10-26 21:53
Аллаху Акбар
Буквенный указатель песен
Буквенный указатель исполнителей
Стили
Последние новости
2015-02-06 0 2599
Один из похищенных является менеджером ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр», второй — техником ООО «ЮТэйр-Инжиниринг» Следователями Уральского следственного управления на транспорте СК России по факту похищения...
2015-02-06 0 3353
Два российских пилота похищены в суданском регионе Центральный Дарфур, сообщает РИА Новости. По данным источника агентства, похищенные являются сотрудниками авиакомпании UTair. Перевозчик работает с...
2015-02-06 0 2528
Из столичного сквера на улице Народного Ополчения пропал памятник Александру Пушкину. Вандалы похитили бронзовый профиль писателя. И хотя памятник казался ажурным и легким, весил он немало. Чтобы его...
2015-02-06 0 3092
Новороссия, новости последнего часа 03.02.2015: власти ДНР и ЛНР заявили о готовности остановить наступление, а в боях за Донбасс погиб «бригадный генерал Ичкерии» Иса Мунаев. Тем временем Саудовская...
2015-02-06 0 2473
Тюмень. 3 февраля. ИНТЕРФАКС-УРАЛ - Для любителей экстрима в Тюмени открылась "Ледовая школа", где опытные альпинисты проводят уроки по ледолазанию. "Учебные блоки для "Ледовой школы", где могут...
Популярные новости
2015-02-04 0 3957
03.02.2015 12:50 В ходе проверки деятельности администрации города Дербент, прокуратура Дагестана выявила нарушения в области исполнения земельного законодательства, в результате которых государству...
2015-02-06 0 3671
"Дом-2", новости и слухи 29.01.2015: мама Алианы Гобозовой Светлана Михайловна Устиненко обратилась за помощью к Жанне Фриске. Жанна Фриске, последние новости 29.01.2015: к звезде за советом...
2015-02-03 0 3570
03.02.2015 13:00 В 8:30 мск поступила информация о том, что в Выборгском районе Ленинградской области, произошло аварийное отключение электроснабжения. Как сегодня, 3 февраля, сообщили корреспонденту...
2015-02-06 0 3353
Два российских пилота похищены в суданском регионе Центральный Дарфур, сообщает РИА Новости. По данным источника агентства, похищенные являются сотрудниками авиакомпании UTair. Перевозчик работает с...
Последние обсуждения
2015-02-21 avtoradi 22 14465
ВНИМАНИЕ! КОНКУРС! Тебя достал начальник? Больше не можешь молчать? А может, ты даже знаешь, как ему насолить? Тогда НАПИШИ в комментариях, как бы ты расправился со своим боссом? СТАНЬ...
2015-02-21 aleksand 99 9117
Название: Love Game Автор: Женя Черненко (Bussy) Жанр: Драма, романтика, Юмор Рейтинг: NC-17 Пейринг: Чак/Блэр, Нэйт/Серена ну и дальше - полет моей фантазии Саммари: "Привет, жители...
2015-02-21 vlada 18 8485
- здесь вы можете поделиться своими любимыми анимациями, которые связаны с сериалом :)...
Популярные обсуждения
2015-02-20 fashion 21 35461
Что делать, если Ваши расходы растут, шкаф забит одеждой, но Вы продолжаете совершать стихийные покупки? Читайте о самых распространенных ошибках шопинга и наши советы, как их избежать! «Я...
2015-02-21 avtoradi 22 14465
ВНИМАНИЕ! КОНКУРС! Тебя достал начальник? Больше не можешь молчать? А может, ты даже знаешь, как ему насолить? Тогда НАПИШИ в комментариях, как бы ты расправился со своим боссом? СТАНЬ...
2015-02-21 aleksand 99 9117
Название: Love Game Автор: Женя Черненко (Bussy) Жанр: Драма, романтика, Юмор Рейтинг: NC-17 Пейринг: Чак/Блэр, Нэйт/Серена ну и дальше - полет моей фантазии Саммари: "Привет, жители...
2015-02-21 vlada 18 8485
- здесь вы можете поделиться своими любимыми анимациями, которые связаны с сериалом :)...
2015-02-19 ulija 4 7087
У АвтоРадио есть Email? Если есть, сообщите пожалуйста! (На прилагаемых фото - я). С уважением, Юлия....
2015-02-19 sergej 99 5537
Авторадио - Россия. Москва - 90.3 FM Санкт-Петербург 88.4 FM Альметьевск 96.1 FM Анапа 105.9 FM Апатиты 105.7 FM Арзамас 107.6FM Архангельск 101.6 FM Астрахань 101.7...
Внимание